If you could go back to being 18 years old, would you do it?

1909 was the year International Women’s Day was officially recognised. On this day, we celebrate women’s contribution to economy, politics, and society.

A hundred years has passed. Women’s rights and status has significantly improved, but there’s still a long way to go before we reach true gender equality. As a woman, I will continue to march for the elevation of women’s rights.

Hopefully in future, every woman will be recognised for their true strength and value. Here I’d like to wish everyone a happy International Women’s Day!

1909年,是38妇女节正式获得承认的日子,人们在这一天欢庆女性于经济、政治以及社会改革方面的贡献。

一百年过去,女性的地位与权力相比从前,确实提升了不少,但距离两性平等还有一段长远的路。身为女性,我会在争取女性权益的道路上继续前进,希望在未来,女性的力量能真正的被重视。在此祝愿全天下的女性,38妇女节快乐!