Brave,by ,Dato’ Sri Jessy Lai

Dato Seri Jessy Lai Chai Shuang / Yun - Contact Me or Mon Space

勇者并非无惧,而是拥有分辨比恐惧更重要事情的判断力。

Yǒu yīzhǒng dùliàng, shì zòngshǐ bèi wùjiěle yě xuǎn zhái bu shuō, ér shēnxìn shíjiān huì shì zuì hǎo de zhèngmíng.
Courage is not the absence of fear, but rather the judgment that something else is more important than fear.

【勇敢】

安海瑟薇(Anne Hathaway)在电影《麻雀变凤凰》(The Princess Diaries)中有一句广为流传的名言:“勇者并非无惧,而是拥有分辨比恐惧更重要事情的判断力。”

这句话说出了一个重点,若不打败自己的恐惧,你将会永远原地踏步,若不跨越恐惧,你就不会发现世界之大,还有更多重要的事情等待你发掘。

若因为恐惧而停下脚步,那就是固步自封,白活一场。那倒不如重新定位自己,朝无限迈进。当然,其中的关键点就是你是否愿意踏上这趟无畏的旅程。

In the movie The Princess Diaries, Anne Hathaway had a famous quote: “Courage is not the absence of fear, but rather the judgment that something else is more important than fear.”
This quote points out that if we do not overcome our own fear, we would forever be stuck in our initial place. If we do not overcome our fear, we would never discover how big the world is, and how much is out there to explore.
If we stop in our tracks out of fear, that is indeed a waste of life. We should reposition ourselves, and keep moving. The key here is: are you willing to take up this fearless journey?

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *